Tilføj en Google Oversættelsesbjælke til din Favorit Browser
Er ideen om en "klik på - klik off" oversættelseslinje lyd nyttig? Så vil du helt sikkert have et kig på Google Translation Bar Bookmarklet.
Oversættelsesbjælken
For vores eksempel besluttede vi at tilføje bookmarklet til SeaMonkey. For at tilføje det til din yndlingsbrowser skal du blot trække bogmærket til din browsers "Bogmærkeværktøjslinje".
Når du klikker på bogmærket, åbnes Google Oversættelseslinje. Værktøjslinjen vises med en standard af "Translate to English", og du kan "Sluk opdage sprogoversættelse", hvis det ønskes. Bemærk at du nemt kan lukke værktøjslinjen ved at bruge den lille "x" i slutningen af højre side, hvis du ikke længere har brug for den.
Oversættelse engelsk til et andet sprog
For vores første test besluttede vi at oversætte en engelsk webside til et andet sprog (koreansk). Klik på den lille "Piletast" for at få adgang til rullemenuen og vælg det ønskede sprog.
Når du har valgt det sprog, du gerne vil oversætte websiden til, klik på "Translate Button" ...
Og inden for få øjeblikke bliver oversættelsen af hjemmesiden færdig. Bemærk, at du kan "returnere" tilbage til originalversionen, hvis det ønskes.
Oversættelse af et andet sprog til engelsk
For anden del af vores test besluttede vi at oversætte en japansk webside til engelsk ...
Som før værktøjslinjen vises med engelsk som "Oversæt til" sprogstandard, når vi klikker på bogmærket.
En anden webside oversat og klar til at læse igennem. Selvfølgelig vil websideelementer som Flash ikke blive oversat, men det er okay ...
Konklusion
Hvis du har søgt efter en yderst bekvem måde at oversætte websider til efterspørgsel, så vil du helt sikkert gerne tilføje denne bogmærke til din yndlingsbrowser.
Links
Få Google Oversættelsesbjælke Bookmarklet
